西湖比西子（欲把西湖比西子全诗翻译）

苏轼说:“要把西湖比作西方，淡妆总相宜。”白居易说:“不能丢到杭州，一半是这个湖。”回忆江南，最难忘的是杭州，杭州最美的是西湖。在这里你可以看到风景，历史，英雄，女人，诗歌和传说。杭州西湖有美丽的湖光山色，更有精彩的人文故事为湖光山色锦上添花。岳飞、秋瑾、钱塘苏小小是西湖边的邻居；白娘子和徐贤在断桥相遇的时候，隔壁的雷峰塔在默默的看着；香港的渔字是从康熙的笔下落到哪里的？.......这些精彩的人文和传说，让西湖充满了风景。西湖总面积49平方公里，有100多个公园景点。西湖的湖面面积为6.38平方公里。西湖的水域被白堤、苏堤和杨公堤分成几个水面。那么苏堤、白堤和杨公堤的由来是什么呢？

苏堤

苏堤南起华钢观鱼，北遇屈原风荷。春天的苏堤，岸边桃花蘸水，绿柳如烟迎风起舞。这是苏堤如画的春晓。北宋大文豪苏轼有一首七言古诗“诗与赵在瀛州治西湖，西湖三月十日未改扬州。诗中有两行“我在钱塘沱湖，大堤上女子争长风。六桥跨天，北山起南屏。“意思是我在杭州钱塘的时候，把西湖开辟出来，使湖水清澈，在十里长堤上玩耍的男男女女，都互相夸赞美丽。六桥跨水，如天河，北山与南屏山相连。苏轼主政杭州周知时，组织当地人开西湖，西湖纵贯南北，挖出的淤泥堆积成堤。为了纪念苏轼，人们把这条堤叫做苏堤。有苏堤、索兰、英波、望山、姚笛、东圃、弓弩六大名桥。这些名字都出自苏轼。

白堤

白堤，原名白沙堤，是为了储存湖水灌溉农田而修建的。它被命名为白沙堤，因为它是用白沙铺成的。后来一叫就成了白堤。白堤东起断桥，西经金带桥，直至平湖秋月。白堤风景秀丽，春天桃花绿柳，夏天绿意盎然，秋天桂花飘香，冬天断桥飞雪一线。在很多人的印象中，苏堤是以苏轼命名的，所以白堤是为了纪念白居易。其实白沙地一直都有，在白居易去杭州做刺史之前就有白沙地了。白居易有诗为证:“我爱湖东游不足，白沙堤青杨荫。”白居易在杭州时疏浚了六井工程和钱塘门外的堤防。他解决了杭州人的饮水，为防洪抗旱的民生工程立下了汗马功劳。事实上，杭州曾经有一个“白公堤”。以前是钱塘外的大坝，现在早没了，没了。至于很多人认为白堤是为了纪念白居易，为了感谢白居易，杭州人愿意这么认为。

杨公堤道

杨公堤北起灵隐寺，南至葫芦路。这个堤防有很多艰苦的工作。它串联起了屈原风荷、华钢观鱼、三台梦幻步道、杭嘉园、金沙港、毛家埠、五桂潭、鱼浴湾。杨公堤有六座桥，即浔园、井陉、尹秀、卧龙、刘金和浣碧。这六座桥和苏堤上的六座桥一起，被称为第十二西湖桥。是明代弘治年间，重庆丰都人杨所建。当时西湖淤塞，贵族随意占湖为田。公元503年，被任命为杭州郡长。经朝廷批准，他于1508年开始疏浚西湖。当时拆迁了3481亩农田，少部分疏浚淤泥受益于苏堤，大部分在苏堤对面筑坝。为了感谢杨，，杭州人把这条大堤命名为。

“东南第一州，西湖自古美人多。堤旁亭台楼阁，画舫亭台，游人唱吹。十朵荷花，三秋桂子，四座山青翠。”这是杭州美丽的西湖。杭州西湖最美的不是三秋的桂子，也不是美丽的四大名山，而是迷人而令人难忘的人文景观。苏堤、白堤和杨公堤这些普通的名字都有感人的故事。