国学经典，永久流传《诗经朗诵全集》
《诗经朗诵全集》带你领略国学经典，永久咏传。...
2023-07-31
文章目录[隐藏]
- 获取英语学习资料:
点击“零食英语”，获取最实用的英语学习知识。
中文里有很多关于老鼠的表达方式:
过街的老鼠都在叫着打着；
一粒老鼠屎坏了一锅汤；
近视的...
可见，说到老鼠，大部分都是否定的表达。
在英语中，“rat”就是“老鼠”的意思，和rat有关的基本都是贬义。
我闻到了老鼠的味道。
这是不是意味着我闻到了老鼠的味道？
其实“我嗅到了一只老鼠”的意思是:“我觉得有些可疑和不对劲，我觉得这里面有诈”。
示例:
当她的小儿子无缘无故地给她送花时，她感到事情不妙。
当她的小儿子无缘无故给她送花时，她感到非常可疑。
当杰克在会上提出那个提议时，我感到有些不妙。这听起来好得令人难以置信。
当杰克在会上提出这个建议时，我觉得有些不对劲。
当我收到一封询问我密码的电子邮件时，我应该感到不妙。
当我收到一封询问我密码的邮件时，我应该感到可疑。
在英语中，除了“rat”，还有“mouse”也是老鼠的意思。
那么这两个词有什么区别呢？
我们一起来对比一下。
Rat是指比老鼠大的小型啮齿动物，有一条长尾巴，被认为是有害的。
老鼠指的是一种小哺乳动物，有短毛、尖脸和长尾巴。
通过英文定义的对比，可以看出两者最直观的区别就是体型。
“rat”是大老鼠，而“mouse”是小老鼠。
在英语中，老鼠也意味着
欺骗他人或不忠诚的令人讨厌的人。
用英语
“rat”也可以指卑鄙小人；骗子；背信弃义的人。
例句
他甚至欺骗了他最好的朋友，这就是为什么他被认为是一只老鼠。
他甚至背叛了他最好的朋友。这就是为什么他被认为是一个小人物。
本内容整理自互联网。如有侵权，请联系删除。
▼
最火的小运动，已经有300人打卡了，你在吗？↓↓↓
你敢坚持一个月每天读一点英语对话吗？！
▲
获取英语学习资料:
优秀，点击右上角我们，转发文章，私信回复:“999”，即可获得【英语学习资料包】，包括:外教语音教学视频、地道口语学习资料、语法书、英语书、视频等。
热点文章
2021年独生子女补贴新政策是真的吗(独生子女证有有效期吗)
2021年国庆节阅兵仪式几点开始几点结束(2021年国庆节还有阅兵吗)
鼠目寸光一点红是什么生肖动物（鼠目寸光一点红）指什么生肖，紧密
k0到k9的玩法大全（强制gc的玩法和注意事项）
入土为安是什么生肖《入土为安》打一个生肖动物，词语解释
浙江12月底全面停工是真的吗(浙江什么时候放假停工)
如何做t(t怎么把p做哭)
北京口碑最差的三甲医院（北京301医院最擅长什么）