弱水三千只取一瓢什么意思(弱水三千,我只取一瓢饮是什么意思)

很多人说，用白话文多的现代人，已经欣赏不到文言文和古诗词的美了。在这一点上，我不敢苟同。

四年前，有一个有趣的故事，几万网友在网上继续写“我有一壶酒，足以慰尘埃”。当时网友留下了太多值得竖起大拇指的诗句。甚至还有民间高手续写四大古典小说版，令人惊叹。

无独有偶，这一期作者要告诉你的这句名言，也被网友续写了多个版本。这句名句是:弱水三千，只取一瓢水。

这是流传多年的名句。《红楼梦》里用过，现在成了网恋金句，很多人经常挂在嘴边。据说这句话源于佛经。佛陀问一个世俗的人为什么不快乐。男人回答说，虽然他有钱，也有一个好妻子，但他不知道该如何选择。于是佛陀用“弱水三千，只饮一瓢”的比喻开导他。

这句名句的原意不仅仅是形容爱情，而是说人的一生会遇到很多美好的事情，其中一件要好好把握。后来这句话被很多通俗小说采用，逐渐成为一句黄金情话。当然，句子中“弱水”一词的含义多年来一直有争议。现代专家普遍认为，它是广大河流的总称。之所以要用“三千”来形容，是因为佛教里一直有三千世的说法。

这句名言传到今天之后，受到了众多网友的追捧。大家都觉得这句古体的句子真的很美，比今天我们现代人恶心的情话好多了。但就这一句话，所以很多专家都想到了继续写下去。所以近年来各种版本的续句层出不穷。作者选择了五个版本。让我们来看看我们更喜欢哪个版本:

第一版:一万朵美丽的花，只有一个遗憾。

个人觉得这种整齐划一可以作为对联。一万朵vs三千朵，单采vs只取，一怜vs一舀。而且上下两句的意境也很一致，一看就是经过深思熟虑写出来的。

第二版:茫茫大海，只有一个江湖。

这个版本江湖风很浓。就意境而言，个人感觉这版的格局是最大的。而且这一版续完之后，整句自然不局限于写爱情。

第三版:一切尘埃皆相，独存一颗心。

本版讲的是人心与相的关系。最后一句关于风景，最后一句关于爱情，也很有意思。很高级很恶心。

第四版:星空只有一个芒。

相比之下，这个版本不是很整洁。不过我觉得“芒”字用的恰到好处，让人眼前一亮。

第五版:繁华三千，只为一人饮尽喜怒哀乐。

这个版本是目前网络上广为人知的一句话，甚至有人认为已经是老生常谈了。虽然不够工整，但这是一句古色古香的句子，不必拘泥。把所有的喜怒哀乐都喝掉，和前面那句“一瓢酒”连在一起，很巧妙。

除了以上五个版本，网友们还陆续写出了很多各种风格的精彩句子，令人叹为观止，赞不绝口。虽然我们今天很难写出优美的古诗和文言文，但至少我们懂得欣赏。也许和原句相比，网友续写的东西还有很多差距，但这种对文字的热爱是值得我们赞美的。你要试试吗？继续写自己的版本。