宅男宅女（宅男宅女用英语怎么说）

宅男宅女用英语怎么说？

宅男：indoorsman宅女：indoorswoman。

词汇理解：

1、indoors

英 [ˌɪnˈdɔ:z] 美 [ˌɪnˈdɔ:rz]

adv.在屋里；在室内在户内。

2、man

英 [mæn] 美 [mæn]

n.男人；人类；男子汉；雇工。

3、woman

英 [ˈwʊmən] 美 [ˈwʊmən]

n.女人妇女；成年女子；女拥人或女下属。

在屋里的男人=宅男在屋里的女人=宅女。

例句：

1.I may not know baseball scores, but as an avid indoorsman, I've been highly regarded for my skill at video games and computer programming.

我可能对棒球比赛结果不太了解但是作为一个专业“宅男”我在视频游戏和电脑程序方面的技能可是一直备受推崇的。

2.I am trying to convince an indoorswoman to attend a local high school footballgame with me.

我正在试图说服一个“宅女”跟我一起去看本地高中的足球赛。

扩展资料：

英文中indoorsman与一般大众所说的“宅男”原义上较为接近。坊间流传可将homeboy或geek、nerd视为“宅男”的英译但实际并非如此。

1.homeboy是英文地区称呼同乡、老友以及同阶层或同组织的人时所用的俚语仅有部分中文地区大众娱乐媒体和某些艺人及其追随者将其误以为“宅男”。

2.geek在中文地区通常直接音译为“极客”或“奇客”原是英文地区一般大众对黑客的贬称后来常指一些能力强悍的计算机互联网从业者或科技爱好者从族群特征上来看可视为御宅族当中的一个细分类别。

3.nerd通常可译作“书呆子”主要的特征是呆板、教条其他方面与geek类似同样不适合作用于翻译“宅男”。

为什么宅男宅女越来越多？

一个最大多数人都能想到的原因就是社会的进步人工智能时代的到来。社会越进步人就越会在不知不觉间丧失自己的一些功能什么都可以轻而易举的实现体验的机会自然就会少了没有了体验过程对人们来说就没有那么重要了 只要结果就可以了。

从心理动力学的视角看这会大大影响一个人的内在动力。人们会变得做事越来越没有耐心在这种情况下人们会出现严重的心理退行。为什么喜欢宅在家里呢首先可以带给当事人婴儿般的安全感一个人如果想过多的呆在家里如同退行到妈妈的子宫里看起来很慵懒其实内心很受伤。

在这种状态中“宅”下去就会越来越失去活力一个人如果没有了激情和活力出现心理问题是迟早的事儿。

人活着就需要在关系中寻求自己的价值和意义感很多人宅在家里是因为意义感丧失从而把自己当成了一个工具来使用。

单身宅男、宅女应该如何摆脱单身？

单身宅男、宅女可以通过以下几种方式摆脱单身

互联网交友：微信群 你所感兴趣的、你所擅长的、你的爱好；参与到其中去每天固定时间晚上8点左右定时冒泡发表一些你的观点时间长了就有异性主动和你聊天你在从中甄别一下出来见面不要着急多接触多交流总有适合你的

还可以通过同学、同事、亲戚、朋友让大家帮你介绍合适的异性朋友。和大家讲清楚你的条件和要求。

宅在家并不可怕一定要有和外界的沟通渠道

整洁干净的外在形象学会搭讪主动与异性交流博学多才更能赢得异性的亲睐。