国学经典，永久流传《诗经朗诵全集》
《诗经朗诵全集》带你领略国学经典，永久咏传。...
2023-07-31
文/英语老师刘江华
很多俚语跟动物相关，比如之前我们分享了old cat不是老猫，而是老女人，old dog 不是老狗而是老头儿，black sheep不是黑色的羊，而是败家子。但这些口语只能用于非正式口语中。
相信很多战友都喜欢猫，之前分享个old cat 表示老女人，老太太的意思，带有贬义。今天我们学习个俚语cool cat，cool表示酷，是不是翻译很酷的猫，千万不要这样翻译，cool cat 在俚语中表示内向的人；办事沉稳的人；头脑冷静的人，a cool cat 也不是一只很酷的猫，而是冷静的人，
怎么理解cool cat是冷静的人，cool在单词中除了表示酷外，还有冷静的意思，cat跟dog一样，在俚语中有表示人的意思，所以不难理解 cool cat 表示冷静的人，举个例子：He is a cool cat 他是一位内向的人。
我们学习俚语的目的是让英语口语更宽，让我们更好的了解外国文化，学习一门语言目的就是要了解他们的文化思维，这样我们才能更好的跟别人竞争，而不会轻易被人家牵着鼻子走。
热点文章
2021年独生子女补贴新政策是真的吗(独生子女证有有效期吗)
2021年国庆节阅兵仪式几点开始几点结束(2021年国庆节还有阅兵吗)
鼠目寸光一点红是什么生肖动物（鼠目寸光一点红）指什么生肖，紧密
k0到k9的玩法大全（强制gc的玩法和注意事项）
入土为安是什么生肖《入土为安》打一个生肖动物，词语解释
浙江12月底全面停工是真的吗(浙江什么时候放假停工)
如何做t(t怎么把p做哭)
北京口碑最差的三甲医院（北京301医院最擅长什么）